De buikdanseres

De buikdanseres

Luister naar de warme wind in de woestijn.
Geniet van de koelte van de Nijl, Hou van
Egypte dat heerlijke land. Een land vol
schoonheid, het stilstaan van de tijd.

Geniet van oude tradities waaronder
de vrouwencultuur. Het bewegen van een
buikdanseres Het is doorgegeven van
vrouw op vrouw. Zij is mijn zuster.

Het bestaat al sinds het haremleven
Om de Sultan zijn plezier te geven.
Ten slotte was hij het die hen had geroofd
of gekocht. En in de donkere nacht, dansten
zij zoals van hen werd verwacht.

Ja, ook deden ze er alles aan om in de
harem te kunnen blijven .
En zo ontstond de dans met de zeven
sluiers . Later kon iedereen ervan
genieten , tot aan de dag van vandaag.

Want de vrouwen dansen en bewegen
nog steeds met passie en met stijl.
Ja, de buikdanseres zal altijd blijven .
Zeven sluiers om prachtige lijven.

Fairouz