Het verleden is voor altijd voorbij,

Het verleden is voor altijd voorbij,

Het verleden is voor altijd voorbij,
Alleen herinnering leeft in mij,
Niets kan ik er meer aan veranderen,
Verdriet, gaat gepaard met spanningen.

Mis mijn dierbaren zo, voel mij zo leeg,
Zij liggen daar begraven, en ik ween,
Bid Allah elke dag, voor het ontbijt,
Dat ze mogen komen in Zijn koninkrijk.

Het verleden is voor altijd voorbij,
Maar beleef het elke dag opnieuw, o die strijd,
Nee, die oorlog duurt in mijn gedachten maar voort,
Hoor, elke dag de bommen nog fluiten, in mijn oor.

Het verleden is voor altijd voorbij,
Ben bang, dat mijn zonen, niet krijgen het Paradijs,
Vaak vraag ik mij af, hebben ze wel genoeg gedaan,
Om Allah te overtuigen, in hun bestaan.

Het verleden is voor altijd voorbij,
Mijn kinderen zijn gesneuveld in de strijd,
Zie ze in doenja nooit meer terug,
Moet wachten op het Hemels geluk.

Vertrouw op Allah, dat Hij ons weer samen brengt,
Leef eerzaam, en doe mijn gebed,
Het verleden is voor altijd voorbij,
Maar hoe de toekomst is, ligt aan mij.
.