AL ROEPEND IN ALLE TALEN
IK ROEP JE IN ALLE TALEN, ......IK ROEP JE OVERAL, DAG EN NACHT
waar ben jij ... where are you .... où es-tu
IK MIS JE ....... YOU FAIL ME .... TU ME MANQUES
waar ben jij ..... where are you ...... où es-tu
elke dag ........... every day ........... chaque jour
schrei ik ............ I cry .................... je pleure
zucht ik ............. I sigh .................. je soupire
elke morgen ..... every morning .... chaque matin
sterf jij .............. again .................. Ã nouveau
opnieuw ........... you die ............... tu meurs
nachtmerrie ...... yesterday’s ........ revécu
van gisteren ..... nightmare ........... le cauchemar
herbeleefd ........ come true ........... d’hier
keer op keer ..... time after time .... temps après temps
schreeuw ik ...... I scream ............. je crie
zucht ik ............. I sigh .................. je soupire
waar ben jij ..... where are you ... où est-tu
rdckx ......JIJ.... †05 08 2014 –2015 -2016 –2017 -2018 ...
© Copyright rdckx
Ingezonden door
rdckx
Geplaatst op
04-08-2018
Over dit gedicht
na alle jaren nog steeds overvalt je het verdriet om een gemis