Automne s'approche, ... [MB976]
Automne s'approche, plus
près d'cette p'tite chambre de thé
nos coeurs se trouvent.
Traduction: 白ç‹
Rythme: - x - x - / x - - x - - x / - x - x -
[ootôô saprosj, pluus
prè dset ptiet sjââmbre de tee
noo keur se troeoeve]
Letterlijke vertaling:
"Herfst nadert, dichter-
bij dit theekamertje
voelen/bevinden zich onze harten."
[MB976]
áki chikáki / kokóro nò yorú ya / yó jô hañ.
© Copyright Shirogitsune
Ingezonden door
Shirogitsune
Geplaatst op
09-05-2013