1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Print dit gedicht
vorige gedicht

Socius niger Haïku-Artis.

Occasus Solis --
haïku-poëtan sperans
cornix ego sum.

Vertaling: 白狐.

Olga Hooper [Origa]:
nichíbotsu yà / haíjiñ wo mátsu / kárasu wáre.
"zonsondergang -- / haiku-dichter (acc.) wachtende / kraai ik."

NOTE > Matsuo Bashô vergeleek zichzelf met een kraai.
Dus Origa ziet uit naar een mede-haiku-dichter !!

NOTE > cornix is een vrouwelijk woord !!

http://thegreenleaf.co.uk/hp/Duets/Olga/14olgacrow.htm

vorige gedicht
Toevoegen aan favorieten

Ingezonden door

Geplaatst op

Geef uw waardering

Op basis van 1 stemmen krijgt dit gedicht 1 van de 5 sterren.

Social Media

Tags

Dichter Haiku Kraai Medehobbyist Zonsondergang Zwart

Reacties op ‘Socius niger Haïku-Artis.’

Er zijn nog geen reacties geplaatst bij dit gedicht, een reactie plaatsen kan hieronder!

Reageren

We gebruiken uw gegevens alleen om te reageren op uw bericht. Meer info leest u in onze Privacy & Cookie Policy.

Wilt u direct kunnen reageren zonder elke keer naam en e-mailadres in te voeren? Meld u hier aan voor een account!

Socius niger Haïku-Artis.