Cerasifloripluvialis.

Ultima guttula
cerasifloripluvialis
ab ampulla.

Ab ampulla
cerasifloripluvialis
guttula ultima.

A suavitatis
ampulla ultima guttula
cerasifloripluvialis

Translatio a manu: 白狐
_ _ _ _ _

Sakuo Nakamura, 7 July 2009:
the last drop
from the perfume bottle—
cherry blossom rain.
Source: http://www.dailyhaiga.org/haiga-archives/
_ _ _ _ _

Ultima guttula
a suavitatis ampulla
cerasifloribus plúit.
[... cerasiflorea pluvia.]