1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Print dit gedicht
vorige gedicht

Liú, habes-ne mihi ullum ryzivinum ?!

[Undevigesima quaestio posita ad Liú >]

Formica viridis / novum ryzivinum insaccatum
pulpamentum rubrum / foculus fervendo fovendo
hoc vespere / caeli cupiditas nix
bibendo ne / stilla ulla quidem

-- 白居易 (Bái Jūyì) -- v. L .c. a 白狐 (Bái Hú) --

[See for more > "Question for Liú #19"]

Latin literally >
"ant green / new ricewine unfiltered
pulp/mash red / little-stove for-heating/cooking for-warming
on-this evening / heaven's desire snow
for-drinking not / drop any even"

vorige gedicht
Toevoegen aan favorieten

Ingezonden door

Geplaatst op

Geef uw waardering

Op basis van 4 stemmen krijgt dit gedicht 2 van de 5 sterren.

Social Media

Tags

Kacheltje Koken Moes Rijstwijn Sneeuw Verwarming

Reacties op ‘Liú, habes-ne mihi ullum ryzivinum ?!’

Er zijn nog geen reacties geplaatst bij dit gedicht, een reactie plaatsen kan hieronder!

Reageren

We gebruiken uw gegevens alleen om te reageren op uw bericht. Meer info leest u in onze Privacy & Cookie Policy.

Wilt u direct kunnen reageren zonder elke keer naam en e-mailadres in te voeren? Meld u hier aan voor een account!

Liú, habes-ne mihi ullum ryzivinum ?!