1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Print dit gedicht
vorige gedicht

Zonder dat Zwarte Roofdier, vriendin, ...

Van Mirabai. [in dactyle.]

Zonder dat Zwarte - Roofdier, vriendin,
kan ik het niet overleven - hier.
Stiefmoeder kijft mij de wacht aan, en haar
dochter - haalt - de neus voor mij op,
én dan de prins, constant zoekt hij naar gronden
om alweer pisnijdig op mij te zijn.

Mààr -- wíe zou een liefde ooit op kunnen geven,
die is gegroeid - gedurende talloze levens ?!
Mira haar Heer is de Duisterling. Wie
anders - kán haar begeerte bevredigen ?!

Vertaling: 白狐

[Dashes geven een pauze of een aanhouden aan.]

Engelse versie:
http://www.poemhunter.com/poem/friend-without-that-dark-raptor/

vorige gedicht
Toevoegen aan favorieten

Ingezonden door

Geplaatst op

Geef uw waardering

Op basis van 2 stemmen krijgt dit gedicht 2 van de 5 sterren.

Social Media

Tags

Bhakti India Krishna

Reacties op ‘Zonder dat Zwarte Roofdier, vriendin, ...’

Er zijn nog geen reacties geplaatst bij dit gedicht, een reactie plaatsen kan hieronder!

Reageren

We gebruiken uw gegevens alleen om te reageren op uw bericht. Meer info leest u in onze Privacy & Cookie Policy.

Wilt u direct kunnen reageren zonder elke keer naam en e-mailadres in te voeren? Meld u hier aan voor een account!

Zonder dat Zwarte Roofdier, vriendin, ...