vorige gedicht
volgende gedicht
vorige gedicht
volgende gedicht
Zonder dat Zwarte Roofdier, vriendin, ...
Van Mirabai. [in dactyle.]
Zonder dat Zwarte - Roofdier, vriendin,
kan ik het niet overleven - hier.
Stiefmoeder kijft mij de wacht aan, en haar
dochter - haalt - de neus voor mij op,
én dan de prins, constant zoekt hij naar gronden
om alweer pisnijdig op mij te zijn.
MÃ Ã r -- wÃe zou een liefde ooit op kunnen geven,
die is gegroeid - gedurende talloze levens ?!
Mira haar Heer is de Duisterling. Wie
anders - kán haar begeerte bevredigen ?!
Vertaling: 白ç‹
[Dashes geven een pauze of een aanhouden aan.]
Engelse versie:
http://www.poemhunter.com/poem/friend-without-that-dark-raptor/
Reacties op ‘Zonder dat Zwarte Roofdier, vriendin, ...’
Er zijn nog geen reacties geplaatst bij dit gedicht, een reactie plaatsen kan hieronder!