Nightfall at Temple.

All I see is dust
so no cherry blossoms here
nightfall at Temple.


[白狐]

chiri wa mina
sakura narikeri
tera no kure.

by TAN TAIGI (1709-71).

"dust (is) all / cherry blossoms they-said-there-would-be
(or: I-remember-from-last-time) / at-Temple nightfall."

. . . er valt heel wat te verMetselen . . .


Thanks to http://tangorin.com/
and MH: http://www.michaelhaldane.com/HaikuNonJapanese.htm