Flos Aetatis et Amor

Dignitate mea servánte
erípit amor meus in alio regno
pulchras quae aliorum súnt.
Impunite id fácit iterum iterum-que
fécerim mihi mors fúerit.

O peregrinator, díc Eī
florem meī aetatis marcéscere !!
Hoc permanénte
vita mea interíbit
et numquam plus amábimus.

-- Vidyapati -- v. L. c. a 白狐 --

pulchras = in this context > beautiful women and men !!
In the Krishna religion all devotees are considered feminine >
sakhis [she-companion, girlfriend] and gopis [cowgirls]

http://www.poetseers.org/spiritual-and-devotional-poets/india/vidyapati/time-love/index.html