You're so vain '

Aan de andere, de zonnige kant van de straat
zie ik ze : een prachtig mooi, jong meisje.
Waarom loop ik toch steeds als een onverlaat
steeds in de schaduw, in’t hoofd een wijsje.

Sombere, ongepaste liedjes zitten in mijn geest,
zoals op deze mooie dag : “Singing in the rain”
of op een andere, mooie dag : ‘You’re so vain”
Weet je, iets vaags in mij is steeds een wild beest.