1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Print dit gedicht
vorige gedicht

Roodspinnelelie.

van Hashimoto Takako.

Zonder mij, mijn lief,
ben-je dood en drijf-je heen,
roodspinnelelie.



Vertaling: 白狐

wáre náshi ní / tsumá / irú
máñ-j(y)ú-sh(y)á-ge / nagásu
[haiku 9/8(<10)]

without me / my dear / live, exist (?)
red-spider-lily(flower for the dead) / drift away

thegreenleaf.co.uk/hp/Women/t/takako/11takakoamarylis.htm

Also on my site:
http://www.flickr.com/photos/78240725@N03/8248541684/in/set-72157630405687214

vorige gedicht
Toevoegen aan favorieten

Ingezonden door

Geplaatst op

Geef uw waardering

Op basis van 4 stemmen krijgt dit gedicht 1 van de 5 sterren.

Social Media

Tags

Dood Haiku Lelie

Reacties op ‘Roodspinnelelie.’

Er zijn nog geen reacties geplaatst bij dit gedicht, een reactie plaatsen kan hieronder!

Reageren

We gebruiken uw gegevens alleen om te reageren op uw bericht. Meer info leest u in onze Privacy & Cookie Policy.

Wilt u direct kunnen reageren zonder elke keer naam en e-mailadres in te voeren? Meld u hier aan voor een account!

Roodspinnelelie.